Pola descubre un desequilibrio en el campo magnético de la Tierra y deja a Martín, su nieto, a cargo de sus hermanos para ir a la dimensión Verne. Al cruzar el portal es abordada por Pompilio Calderón, un expedicionario obsesionado con la dimensión Verne. Los tres hermanos asisten a un campamento. Diego, preocupado por su abuela Pola, va en su búsqueda. Todos terminan en la Dimensión Verne.